Velkommen til bloggen min.

Jeg skriver om stort og smått som skjer i magedansverdenen: kurs, forestillinger, alt som er knyttet til magedans på ett eller annet vis. Her er det litt av hvert for alle mageinteresserte damer! Følg bloggen på e-mail, så får du vite alle ting du trenger å vite om Oslos magedans scene.

Welcome to my blog about belly dance. You will find information about classes, shows, anything that is (remotely) connected to belly dance. Enjoy!

tirsdag 21. juni 2011

Et lite apropos til tidligere innlegg om tyrkisk drakt

Her er ett av svært mange klipp fra youtube, med opptak av tyrkiske dansere i typisk tyrkiske drakter.

Denne snutten kan stå som en illustrasjon til Helene Skaugens artikkel om ulikheter mellom egyptisk og tyrkisk dans, i al Raqassa nr 5.


Pen kropp, pen dame, i og for seg pent, det lille kostymet som er  i bruk også.... Det kan se ut til at hun har glemt å kle på seg skjørtet, men det skal altså være sånn!

Noen tidskoder:
1.24: gulvarbeid
2.22: av med kappen
3.15: trommesolo
7.09: svært uegyptisk

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

One little video clip to illustrate an earlier blog post about Turkish costumes. This video also illustrates very well an article written by Helene Skaugen for Al Raqassa, discussing differences in Turkish and Egyptian dance styles.
Pretty lady, pretty body, and the little you do see of the costume is pretty enough. It might look like she forgot to put on her skirt, though, but this is how it is supposed to look.
Some time codes:
1.24: floor work
2.22.: removing the cape
3.15: drum solo
7.09: Rather un-Egyptian

3 kommentarer:

  1. ikke akkurat noe kostyme jeg ville valgt, men heldigvis har ikke de mer moderne tyrkiske danserne sånne kostymer

    SvarSlett
  2. I dont really agree to this. Its clear that this was a typicall turkish costume but they dont look like that anymore. I buy allot from Turkeys biggest designers (bella, sim moda and more) and I also dance in turkey and know many of the so called turkish dancestars and that fashion is out of date, just look at youtube (didem, Sema yildiz, asena, tanyela and others). But u are right that costumes used to look like that. Awful to me but hey everyone has their taste =)

    SvarSlett
  3. Yes, I know the fashion has changed quite a bit, and we are all happy about that!

    I used this video clip to illustrate an article in my magazine Al Raqassa, discussing the differences between Turkish and Egyptian dance.

    In this article, the "traditional/old fashioned" Turkish costume, like the one in the clip, was described, so I thought it would be interesting to actually show one of those costumes "in action".

    However, the article was illustrated with a photo of Asena in a very decent and pretty costume, so people who read the magazine will see the big variety in costumes.

    SvarSlett