Velkommen til bloggen min.

Jeg skriver om stort og smått som skjer i magedansverdenen: kurs, forestillinger, alt som er knyttet til magedans på ett eller annet vis. Her er det litt av hvert for alle mageinteresserte damer! Følg bloggen på e-mail, så får du vite alle ting du trenger å vite om Oslos magedans scene.

Welcome to my blog about belly dance. You will find information about classes, shows, anything that is (remotely) connected to belly dance. Enjoy!

søndag 15. april 2012

Veldig bra kursinnsats!

Hilde danser Inta el Shams. Foto: wenche Strømhaug
Helgens koreografikurs gikk hardt for seg. Her var det MYE informasjon, på veldig kort tid.

Vi danset Inta el shams, som er en komplisert koreografi, selv om den ser enkel ut. Halvparten av kursdeltagerene hadde hatt koreografien på trinn 6 i vinter, og kunne den da de kom, den andre halvparten lærte den for første gang nå.

Jeg er mektig imponert over de flinke damene som klarte å lære hele koreografien på 5 intense timer! Og det var veldig gøy å se at de som kunne den allerede, danset den bemerkelsesverdig mye bedre etter et slikt "ekstrakurs". Det burde egentlig vært obligatorisk med et helgekurs med koreografien man har lært på kurs, når kurset er ferdig. Da sitter det!

Alle jobbet hardt, og når folk faller utmattet ned på gulvet og ikke klarer å reise seg opp igjen ved kursets slutt, er jeg fornøyd!

Flinke damer, bra innsats, alle sammen!

-----------------------------------------------------------------------------------------------
This weekend's workshop was serious business. There were som much information, crammed into so little time. We worked with Inta el shams, which is a complicated choreography, even though it looks easy. Half of the students knew the choreography already, asd they had learned it in level 6 this winter. The other half learned it for the first time now. I am so impressed by those clever girls, who managed to learn the whole thing in 5 hours! And it was fun to see that the girls who knew the dance already, danced it so much better after this "extra class".
Everybody worked really hard, and I love it when my students drop to the floor at the end of the class, not being able to get back up on their feet.....

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar